August Strindbergin näytelmään pohjautuva yksinäytöksinen ooppera The Stronger Amiraalistonkadun vanhassa raitiovaunuhallissa 12.9.-17.9. 2024
The Stronger on yhdysvaltalaisen Hugo Weisgallin (1912-1997) säveltämä duodraama. Oopperalibretoksi alkuperäisen tekstin on muokannut Richard Hart. Sävellys on moderni, nopea, kaunis ja ovela. Se kääntää Strindbergin psykologisen draaman henkilöiden jatkuvasti muuttuvat mielenliikkeet musiikin kielellle.
The Stronger on dialogi, jossa toinen keskustelija ei sano sanaakaan. Hän reagoi vain eleillään. Tämä aiheutti aikoinaan arvostelua ja epäilyä alkuperäistä näytelmää, Den starkare, kohtaan, mutta tänä päivänä alkuperäisteos on yksi Strindbergin esitetyimpiä tekstejä. Weisgall on puolestaan halunnut korostaa sävellyksessään kysymystä ”kumpi naisista lopulta on se vahvempi”. Meidän versiossamme äänettömässä roolissa on ihmisen kokoinen nukke, joka kommentoi omalla ilmaisullaan toisen taukoamatonta, katkeraakin, puhetulvaa.
Teos pureutuu ihmisen ikuiseen ongelmaan onnellisuudesta. Mikä tekee minut onnelliseksi? Perhe? Työ? Menestys? Lapset? Seksi? Kauneus? Joululahjat? Uni? Tai viini? Onko elämässä voittajia?
Teos on kantaesitetty Yhdysvalloissa jo vuonna 1952. Ensimmäiset näyttämöversiot esitettiin pelkän pianon säestyksellä. Myös me toteutamme tällä kertaa esitykset pianosäestyksellä tilan akustiikan soveltuessa paremmin pianoversioon. Oopperan on ohjannut Marja Susi. Estellen roolin laulaa Riikka Sirén ja Lisan roolin toteuttaa nukketeatteritaiteilija Tiina Puranen.
Weisgall orkestroi The Strongerin kahdeksan muusikon kokoonpanolle vuoden 1955 Columbian yliopiston säveltäjäfoorumiin. Suomessa tämä värikäs teos kuultiin ensimmäitä kertaa kokonaisuudessaan Åbo Svenska Teaterin Studionäyttämöllä 19.11.2022. ÅST:n esityksissä kapellimestarina toimi Marko Autio. Orkesterissa soittivat Kasper Haikonen, Jonas Granholm, Toni Isokivi, Ilana Gothoni, Jasmine Beams, Erkki Lahesmaa, Aleksi Ruonavaara ja Pasi Helin. Valaisusta vastasi Olavi Ermala.
Turun Sanomat kirjoitti teoksesta näin: https://www.ts.fi/kulttuuri/5821847
Osta liput täältä!
The Stronger on osa kulttuurin välitilamallin pilottia ja toteutetaan yhteistyössä Turun
kaupungin kanssa osana Kulttuurin kärkihanketta. Hanketta ovat tukeneet myös Taike, Suomen Kulttuurirahasto ja Turun Teatterisäätiö
The Stronger oopperan parina ÅST:n Studionäyttämöllä 19. ja 26. marraskuuta nähtiin Gian-Carlo Menottin pienoisooppera The Telephone.
